本刊已许可中国知网以数字化方式复制、汇编、发行、信息网络传播本刊全文。本刊支付的稿酬已包含中国知网著作权使用费，所有署名作者向本刊提交文章发表之行为视为同意上述声明。如有异议，请在投稿时说明，本刊将按作者说明处理。
2005年联合国《保护和促进文化表现形式多样性公约》的通过，首次在国际法层面确立了文化多样性作为“人类的共同遗产”的核心地位。20年来，全球进行了多元化的文化多样性保护实践，但西方文化霸权等挑战仍然存在。中国提出构建人类命运共同体理念和四大全球倡议，在对外文化交往中始终坚持平等对话、互利合作，为全球文化多样性保护注入了源源不断的新动能。
在全球化与文明交流互鉴日渐深入的当下，我国主流媒体肩负着凝聚国际共识、推动构建人类命运共同体的重要任务。本文以中央广播电视总台与联合国驻华系统共同举办的联合国成立80周年中国主题活动暨“同一个家园”全球青年影像展映为例，剖析如何通过影像叙事与切实行动，践行全球治理倡议，搭建文明对话桥梁，实现从理念认同到行动共识的跨越。
2025年9月1日，中国国家主席习近平在“上海合作组织+”会议上提出全球治理倡议，推动构建更加公正合理的全球治理体系。历经突破西方语境和凝聚全球共识的路径探索，中国逐步提升话语自主权；在全球南方群体性崛起的时代背景下，中国积极引领“南方话语”建构，推动全球治理叙事的话语转型。全球治理倡议必将助力全球南方为人类和平与发展的崇高事业作出历史性贡献。
本文以2025年世界电影诞生130周年与中国电影诞生120周年为契机，系统梳理了中国电影发展的四个阶段：早期在西方内容与技术输入背景下起步，左翼电影运动标志着中国电影文化主体意识的觉醒；新中国成立后，建立独立自主的电影工业体系，确立了社会主义文化身份；改革开放后，国际交流进入新阶段，中国电影在国际电影节上频频获奖；进入新时代以来，中国电影的文化自觉和文化自信日益增强，从“电影大国”到“电影强国”的转型正在进行中。未来的中国电影，将以更加开放成熟的姿态，在世界舞台上讲述中国故事，贡献中国智慧。
中央广播电视总台在欧亚地区加强媒体外交，通过与元首外交深度协同、实施本土化传播、构建多元合作网络和精准影响不同受众群体等，显著提升了在该地区的国际传播效能。相关实践证明，人际传播在建立跨文化信任与情感共鸣中发挥着重要作用，同时，应更加着力打造“一国一策”“一群一策”精准传播，在区域国别层面使构建更有效力的国际传播体系落到实处。
加快构建中国话语和中国叙事体系，用中国理论阐释中国实践，用中国实践升华中国理论，是当前国际传播面临的重要任务。中国话语的海外认知情况为提升我国国际传播效能提供了参考。本研究对社交媒体平台中海外媒体、海外意见领袖、海外大众关于中国话语的认知焦点、认知架构、情绪响应模式进行分析，并以拓展叙事维度、增强议题设置能力、强化数据驱动和优化沉浸式传播为锚点，提出中国话语海外传播机制的完善策略。
随着中国国际影响力的提高和全球“中文热”的持续攀升，传统的课堂教学模式已难以适配海外日益增长的多元化中文学习需求。中文视听媒体产品既是一种教学资源，也是文化传播的载体，凭借其故事性、直观性与具象表达优势，快速激发学习者兴趣，已成为中华文化国际传播的重要形式。本文以中央广播电视总台持续开展四年的“魅力中文”活动为例，聚焦中国优秀视听媒体产品在海外中文学习场景中的实践应用，从内容、渠道、受众、技术赋能、文化融合五个维度，探讨其如何突破“文化折扣”，从而成为推动中华文化从“走出去”到“走进去”的重要载体与创新引擎。
Z世代正在成为塑造未来国际舆论新格局的重要力量，其圈层化、情感化的媒介习惯对国际传播提出了新的要求。共情叙事有利于与Z世代建立情感联结，达成有效的跨文化传播。CGTN《青年圆桌派》节目依托青年视角与平等对话，在感知、认知、情感三个方面层层递进、有机联动，实现了价值共振与情感共鸣。
“一国一策”精准传播是当前国际传播研究的重要课题。德国在欧洲绿色发展进程中扮演着关键角色，做好“两山”理念的对德传播，对讲好中国生态文明故事、推动构建人类命运共同体具有重要意义。本文以中央广播电视总台系列德语视频报道《零碳栖居：求索双碳之路》为例，从立足对方本土关切的选题策划、“中国议题”到“全球议题”的叙事框架转换、多元主体协同的“共同叙事”构建、守护人类共同家园的价值升维等方面入手，对“两山”理念对德传播的叙事逻辑与传播策略进行分析，为精准开展国别传播提供可借鉴的经验。
我国实施的过境免签政策为短期入境旅客提供了便利，催生了海外社交媒体平台上一系列以“中国游”为主题的原创内容。本文以“中国游”话题视频为研究对象，对获取的视频内容及相关评论进行编码和分析，研究跨文化传播中的“他者”叙事与个体表达对中国形象的建构，并从旅游主题视频出发，探讨中国形象国际传播的创新路径。
<正>一、基本信息《国际传播》是由中央广播电视总台主管、主办的全国性学术期刊。刊物遵循媒体党性原则,坚持正确政治方向,围绕中心,服务大局,联接中外,沟通世界;紧密贴近国际传播工作实际,努力解决我国对外传播中存在的理论和实践问题,提升我国国际传播的主动性和主导性,促进国际传播实现国家战略和外交政策目标。